It turned out the flight was to New Hampshire. For some reason, flight aggregators don’t immediately distinguish between New Hampshire and the U.K., so check your airport codes carefully.
Read more: Checking In: The Glen House, New Hampshire